... so scharf wie die Taschenmesser, die Dirk unterwegs einkauft, so scharf wie die Frauenstatuen in den Museen. Das macht es ihm leichter, mit seinen unermüdlich streitenden amerikanischen Psychologen-Eltern und einem übergewichtigen älteren Bruder in einer Limousine durch die alte Welt zu kreuzen. Auf der Spur von Jill, der Teenager-Tochter, die unter dem Verdacht unziemlicher Experimentierfreude steht ... Der Zwölfjährige beobachtet unbestechlich die tragikomischen Szenen in einer kultivierten Familie und erobert nebenbei den turbulenten europäischen Kontinent der Sinne.