In der angestrebten Form eines visuellen Essays, der die Texte selber sprechen lassen möchte, freilich durch die Gegenüberstellung zu vielleicht unerwarteten Aussagen verhelfen will, verfolgt diese Ausstellung drei Ziele: erstens, kurz und möglichst anschaulich über die Bedeutung der ostasiatischen Kulturen für Brecht zu informieren; zweitens, diese Vorgänge in einem größeren Zusammenhang zu stellen, eben den der Entwicklungen sowohl der Kulturtheorien als auch unseres Verständnisses für die Interdependenzen des Denkens; drittens, die ein-, um nicht zu sagen festgefahrenen Methoden, nach denen ein Brechtbild gewöhnlich erstellt oder neuerdings, zum Teil deswegen, beiseitegeschoben wird, in Bewegung zu bringen. Was hier ausgestellt bzw. vorgestellt wird, soll dem Zuschauer Spaß machen und Gelegenmheit geben, über die angeschnittenen Themen nachzudenken, sicherlich auch darüber,inwiefern dabei tradierte Rezeptionsgewohnheiten differenziert oder in Frage gestellt werden müssen.