Anlässlich des 65. Geburtstags und der Emeritierung von Professor Kallis ist in einer Auswahl aus seinen Publikationen, in denen er zu Themen der orthodoxen Theologie und Ökumene Stellung nimmt, ein Sammelband erschienen, der durch Neubearbeitung, Ergänzung und Aufnahme einer weiterführenden Bibliographie ein Werk darstellt, dass den Charakter eines aktuellen Handbuches der orthodoxen Theologie erhalten hat.