Hayat, capulculuktan baska bir sey degildir. Karincadan file kadar bütün mahlukat hep böyle yaparlar. Kanunla, ahlakla bu tabii gecinmenin önünü almaya ugrasanlarin safliklarina acinir. Onlar bu beyhude mesaiyle yorulurken sen öte yanda gülerek isini gör. Kurtlar, köpekler, tavuklar, kuslar nasil birbirinin agzindan kaparlar, sen de kap, yut... Karsina bir davaci cikarsa SHakkimdir tehdidiyle bagir, bu hak sözü henüz hicbir kanun ve mahkemede tahlil edilip sinirlandirilmamistir. Tesirini ciktigi agzin siddet ve kuvvetinden alir. 18 Kasim 1922de Ikdam gazetesinde tefrika edilmeye baslanan ve 11 Nisan 1923te tamamlanan Can Pazari, Hüseyin Rahmi Gürpinarin özgün tarzini yansitan, unutulmaz eserlerinden biri. Romanda, savas yillarindaki derin yoksullugun etkilerini ve evlilik, namus, hirsizlik gibi kavramlar üzerinden yerlesik ahlaktaki dönüsümü tartisan yazar, dönemin Istanbulunu panoramik bir bakis acisi ve renkli tasvirlerle sunuyor okura. Gürpinar, eserin ilk bölümünde hayati bir kavga sayan, cektikleri aclik, parasizlik ve issizlikle bir araya gelen, zenginden alip fakire verme düsturuyla isledikleri her sucu mesru gören Yavuzlar Cetesine, ikinci bölümdeyse Nasih Bey-Nafia Hanim ciftiyle Irfan Bey-Halavet Hanim cifti arasindaki es degisikligine, girift bir aldatma hikayesine odaklaniyor. Peki, bu apayri iki hikaye birbiriyle nasil kesismistir Bir cinayetle mi, hirsizlikla mi veya bir fidye hadisesiyle mi