Le cancer de l'enfant africain est devenu ces dernières années une réalité au titre d'un bon nombre d'affections métaboliques et chroniques telles que l'obésité. A l'heure où la lutte contre les maladies infectieuses n'est pas encore remportée, il faudra faire fasse à ces pathologies émergentes pour lesquelles des pistes de solutions existent. Certains pays africains ont commencé à y faire face et cela avec l'appui de nombreux partenaires extérieurs. Dans cette politique d'amélioration continuelle de la qualité des soins, la prise en compte de la douleur de l'enfant reste un véritable défi. On assiste à un choc culturel dans un contexte d'accès limité aux ressources existantes.