"A África sonhada e a verdadeira África estão em contacto constante no livro de Kama Sywor Kamanda, "Songs of Mist" (Canções da Névoa). Nele, as suas raízes. Nele, o seu profundo sentido de ser cantor. E através de um amplo lirismo que percorre as páginas, este poeta confessa a sua liberdade, a sua identidade, a de um homem negro que sente as suas irmãs e irmãos negros que vivem dentro dele. É portanto, acima de tudo, uma exaltação do seu povo, das suas febres, dos seus dramas, das suas alegrias. Uma canção subterrânea que salva, uma canção aérea que perfura o ar e apela ao ar de outros continentes. "Jacques Izoard".