A língua árabe alcançou o estatuto de língua internacional. As Nações Unidas adoptaram o árabe como uma das suas seis línguas oficiais. A língua árabe desempenha um papel vital nos domínios comercial e cultural na era da globalização. O árabe é uma língua muito rica, que pode ser comparada a um oceano sem limites de profundidade ou largura. Esta obra foi concebida para satisfazer as necessidades de comunicação em árabe ao nível da licenciatura e da pós-graduação nas faculdades e universidades. Foi dada uma atenção especial aos cartazes para as artes do espectáculo. Há muito que se sentia a necessidade de um livro sobre brochuras. O objectivo desta obra é formar os estudantes nos estudos de comunicação, preparando cartazes do árabe para o inglês e vice-versa, através de exercícios elaborados. Espera-se que este livro seja de grande ajuda para os estudantes e leitores que desejem aprender e praticar cartazes para as artes do espectáculo.