Wegen Lianes Husten zieht die Familie auf eine südliche Insel, nach Cascada. Lianes Husten verschwindet dort schnell. Sie und ihre Mama finden das Inselleben aufregend. Papa ist es eher zu heiß. Trotzdem beginnt er ein Schloß zu bauen, und Mama bekommt einen neuen Laden. Liane lernt Margarita-Schneewitchen kennen und Juan den Kühnen. Sie entdeckt ein geheimnisvolles Schiff . . .