O livro analisa as categorias de retrospeção e prospeção no texto, remetendo para os conceitos de "temporal" e "espacial" e para o processo da sua utilização em linguística, definindo a sua ligação com a categoria de continuum. A retrospeção cria um tesauro empírico para o leitor, através do qual a "relação de tempo" é aprendida e os pensamentos do escritor são imersos no que ele quer dizer. É realizada de diferentes formas. Os seus traços característicos são: a repetição, o abrandamento do movimento da narrativa, a suspensão do continuum, a atualização de um acontecimento previamente descrito e o fornecimento de informação factual ao conteúdo concetual. A categoria de prospeção é a segunda forma do verbo, que liga as diferentes formas linguísticas na informação de conteúdo-facto, prevendo o que será a próxima parte do texto. A prospeção é um elemento do discurso que indica, de forma significativa, qual será o tema da parte principal do texto.