Los nombres de Borges y Nabokov a menudo comparten espacio en las páginas dedicadas a la historia de literatura contemporánea. Pero ¿qué hay detrás de tales concordancias? Este libro ofrece una respuesta fundamentada en el estudio comparado de los temas y motivos comunes y recurrentes en las obras de ambos autores. Escrutando la realidad, el tiempo y la memoria, Borges y Nabokov formulan concepciones afines reflejándolas en sus escritos. Les fascina el valor de los hombres y les hace plantear su propia postura ante la vida, les aterran los espejos y atraen los laberintos, les maravilla el juego de ajedrez y apasiona la búsqueda de claves. Los dos escritores también prestan especial atención al sentido de la vista al que otorgan un importante rol simbólico en sus cosmovisiones. Como demuestra el estudio, la proximidad de los idearios de Borges y Nabokov se debe a los contextos socioculturales en los que se forman sus personalidades y se desarrollan sus trayectorias artísticas y vitales. Mas las similitudes observadas no desvirtúan las divergencias que imprimen el sello de unicidad en las obras de estos autores, de lo que también se da cuenta en el libro.