Ein Kunstsammler wird tot in seinem von innen versperrten Schlafzimmer aufgefunden. In seiner Brust steckt der Pfeil einer Armbrust. Kommissar Navarro begibt sich in Künstlerkreise um nach dem Mörder zu suchen. Kurz darauf wird ein Programmierer erschossen in einem von innen versperrten Raum aufgefunden. Nun drängt die Zeit, denn Navarro befürchtet, dass es bald weitere mysteriöse Tote geben wird und greift zu einer nicht ganz professionellen List...