Ceviri ve Diplomasi - Yetkin Karakoc, Nihal
15,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Diplomatik alanlarda yapilan cevirileri konu alan ilk ceviri arastirmasi olan Ceviri ve Diplomasi, Türkcede bu alanda yazilmis ilk kitap.Zengin örnekleri ve genis bir kaynakca taramasiyla diplomasi alanindaki bircok soruna isik tutabilecek olan bu kitap, diplomatik metinler cevirisini ceviribilim incelemeleri isiginda ve konumlandirilmis sözlü ve yazili metin baglaminda ele aliyor. Ceviri ve Diplomasi, bu alana ilgi duyan akademisyen, cevirmen ve ögrencilere ceviri öncesi ve sürecinde kullanacaklari bilimsel araclar sunuyor ayni zamanda diplomasi ve uluslararasi iliskiler alanlarinda…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Diplomatik alanlarda yapilan cevirileri konu alan ilk ceviri arastirmasi olan Ceviri ve Diplomasi, Türkcede bu alanda yazilmis ilk kitap.Zengin örnekleri ve genis bir kaynakca taramasiyla diplomasi alanindaki bircok soruna isik tutabilecek olan bu kitap, diplomatik metinler cevirisini ceviribilim incelemeleri isiginda ve konumlandirilmis sözlü ve yazili metin baglaminda ele aliyor. Ceviri ve Diplomasi, bu alana ilgi duyan akademisyen, cevirmen ve ögrencilere ceviri öncesi ve sürecinde kullanacaklari bilimsel araclar sunuyor ayni zamanda diplomasi ve uluslararasi iliskiler alanlarinda calisanlara ve genel okura da diplomatik ortamlarda yer alan diplomat ve cevirmenlerin dünkü ve bugünkü konumu hakkinda özlü bilgiler sunuyor.Izmir Ekonomi Üniversitesi, Ingilizce Mütercim Tercümanlik Bölümü ögretim üyesi olan Nihal Yetkin Karakoc, gecmiste kurumsal olarak, üst düzey görüsmelerde diplomasi cevirmenligi yapmis ve bu deneyimini akademik arastirma ve egitim alanina da tasimis olan bir uzman. Bu kitapta kendi deneyimlerinden ve basina yansiyan örneklerden yola cikarak, temel bir basvuru kaynagi olmaya adaydir.