V odin daleko ne prekrasnyy den' trinadtsatiletniy piterskiy shkol'nik uznayet, chto ego mat', umershaya pri ves'ma strannykh obstoyatel'stvakh, byla el'fiykoy. I teper' Vladu nuzhno vybirat', v kakom iz dvukh mirov emu zhit'. Okazavshis' v Valii - mire magii, mechey i zaklyatiy, kotoryy ne slishkom privetlivo vstrechaet gostey, Vladislav obretaet novykh druzey i novykh vragov. Vperedi u nego obuchenie teleportatsii, alkhimii, boevoy magii i poedinki na mechakh... A mezhdu tem v Valii ochen' nespokoyno. Vlad ne sobiralsya ni vo chto vmeshivat'sya, no u nego v rukakh okazalas' starinnaya shkatulka s pis'mom-poslaniem i pros'boy nayti drevniy artefakt, kotoryy pomozhet unichtozhit' zlodeya, pered kotorym trepeshchet polovina Valii. I nachalas' chereda zagadochnykh i strannykh sobytiy. A vokrug gibnut lyudi, nadezhdy pochti net, gde-to sovsem ryadom pritailsya nevedomyy vrag i otstupat' uzhe nekuda... Roman adresovan v pervuyu ochered' molodyezhnoy auditorii. Pervaya kniga tetralogii