Este libro es la versión en español de una disertación de maestría. Es resultado de una etnografía en un Consultorio Jurídico de Antioquia, Colombia. El choque ideológico que se da entre el practicante de Derecho y el usuario es analizado a partir de cinco casos. Este choque, interpretado mediante una identificación de valores, ocurre durante la consulta jurídica y reúne las representaciones de estos dos sujetos. Los valores identificados pueden estar más próximos a uno de los dos polos ideológicos (holismo e individualismo), dibujando múltiples trayectorias que implican el reconocimiento de las identidades de los sujetos. En el primer capítulo, la etnografía del Consultorio es elaborada mediante los casos seleccionados. Ya el segundo contiene una caracterización de la estructura social de la región y una revisión sobre lo campesino ; se centra también en los valores honor, palabra, trabajo, tierra, familia y viveza. El capítulo final trata sobre la construcción del perfil profesional del abogado y sobre la oscilación del sujeto entre individuo y personaje social.