Andere Kunden interessierten sich auch für
![Shakespearean Outsiders¿ Rhetoric and Keats' Negative Capability]( "Shakespearean Outsiders¿ Rhetoric and Keats' Negative Capability")
Shakespearean Outsiders¿ Rhetoric and Keats' Negative Capability35,99 €![Case Studies in Literary, Journalistic and Audiovisual Translation]( "Case Studies in Literary, Journalistic and Audiovisual Translation")
Case Studies in Literary, Journalistic and Audiovisual Translation36,99 €![Case Studies in Literary, Cultural, and Audiovisual Translation]( "Case Studies in Literary, Cultural, and Audiovisual Translation")
Case Studies in Literary, Cultural, and Audiovisual Translation56,99 €![A Textbook of Translation Theory and Practice]( "A Textbook of Translation Theory and Practice")
A Textbook of Translation Theory and Practice53,99 €![Creating a Positive Learning Classroom Environment]( "Creating a Positive Learning Classroom Environment")
Creating a Positive Learning Classroom Environment26,99 €![Cultural Equivalence Principle in the Translation of East of the West]( "Cultural Equivalence Principle in the Translation of East of the West")
Cultural Equivalence Principle in the Translation of East of the West29,99 €![Understanding the Development of Translation Competence]( "Understanding the Development of Translation Competence")
Understanding the Development of Translation Competence63,55 €
The present book is done in the manner that most of these different translations obey some pre-established rules among translators so that it may distort the dynamism and flexibility of the translated works. As a result, a reader may face some similar choices in the translated works. We recommend that if we try to put some energy (energize or motivate) into the words, we can preserve the dynamism and flexibility in the translated works. Positive and negative words are one of the ways by which we can energize an activity. These words carry emotional loads. They associate pictures and concepts. Emotions and images unconsciously have influence on the decisions of a translator.