Ce livre traite de la participation des indigènes à la gouvernance de la réserve de biosphère des Yungas (YBR, nord-ouest de l'Argentine), dans une perspective d'écologie politique. Dans une région caractérisée par une structure traditionnelle d'élite, la gouvernance participative en matière de conservation de la nature a suscité beaucoup d'espoir chez les communautés indigènes. Elle s'est accompagnée d'une vague d'évolution juridique en faveur de leurs droits et de l'éveil politique du peuple Kolla dans la région. Estimant qu'ils n'avaient pas été consultés de manière appropriée lors de la création de la réserve de biosphère et qu'ils n'avaient pas bénéficié d'un espace équitable dans les instances décisionnelles, les Kollas ont rejeté le processus participatif. En remettant en question et en rejetant le processus participatif, ils ont obtenu un droit de veto de facto sur la gouvernance de la réserve, leurs actions de protestation étant considérées comme la principale raison de la paralysie de la RBY. Cela a créé une rupture dans le modèle de domination établi par les institutions post-coloniales. Conformément à la théorie de la résistance, ces événements démontrent que même un processus participatif imparfait laisse un certain espace aux acteurs traditionnellement marginalisés désireux d'induire des changements sociaux.