Cet article traite de l'influence du colonialisme sur la reconnaissance des populations lesbiennes, gays, transgenres, travestis, queers et intersexes (LGBTTQI) au Salvador, pays d'Amérique centrale, ainsi que des formes de résistance menées par des groupes organisés. Même dans un système où le débat sur les droits de l'homme se développe dans une perspective de reconnaissance de la pluralité, la garantie ou non de ces droits est fortement influencée par la formation historique des structures politiques, sociales et gouvernementales de la période post-guerre civile, qui s'est déroulée entre 1980 et 1992. Analyser les obstacles à la reconnaissance des populations LGBTTQI au Salvador, ainsi que les possibilités de résistance et de transformation des identités périphériques dans un contexte de reproduction des normes coloniales.