Les lésions odontogènes dépendent d'une défaillance entre les différentes voies de signalisation présentes dans notre organisme. La compréhension de la relation entre les facteurs de transcription et le comportement de ces lésions, ainsi que des mécanismes moléculaires impliqués dans les lésions odontogènes bénignes, pourrait à l'avenir révéler de nouvelles cibles thérapeutiques afin de développer de nouvelles formes de traitement plus efficaces, définitives et augmentant la viabilité clinique en vue de contrôler ces lésions. La littérature montre qu'il existe une relation étroite entre les facteurs de transcription évoqués dans cette revue et les différentes pathologies rencontrées dans la cavité buccale. Cependant, des études plus approfondies et spécifiques portant sur chacun des facteurs de transcription, leurs mécanismes moléculaires et leur expression génétique sont nécessaires pour comprendre pleinement leur relation avec les particularités et les fonctions observées dans la cavité buccale, qui est constamment en cours de remodelage et se trouve également dans un état continu d'inflammation locale en raison du contact constant avec des agents externes.