L'objectif majeur de cette étude est de déterminer l'intérêt de modifier la composition chimique de la surface de l'acier faiblement allié sur l'adhérence des revêtements durs. Le travail consiste a étudier le comportement tribologique de la superposition des carbures (TiWC) sur un acier cémenté et des carbonitrures (TiWCN) sur un acier carbonitruré. Les revêtements réalisent dans cette étude ont été obtenus par la pulvérisation magnétron alors que les traitements thermochimiques (cémentation et carbonitruration) ont été réalisés dans un four BMI. Les résultats ont montré que les traitements thermochimiques de l'acier 18CrMo4 permettent d'obtenir le compromis de caractéristiques mécaniques. Les meilleures performances tribologiques ont été observées pour l'association de carbures type TiWC sur un acier 18CrMo4 cémenté ou un acier témoin.