Questo libro presenta innanzitutto le ragioni che hanno portato i paesi africani che condividono la lingua francese ad armonizzare la loro legislazione commerciale. In effetti, dopo l'adesione di questi Stati alla sovranità internazionale, sembrava che la legislazione di ciascuno di questi Stati fosse quella del colonizzatore resa applicabile alle colonie secondo la regola della specialità legislativa. Il risultato fu una legge disparata, che variava da una colonia all'altra. Questa situazione ha portato ovunque all'insicurezza giuridica e giudiziaria, alla quale ogni Stato deve porre rimedio adottando un arsenale giuridico semplice, moderno e adatto alla situazione di ogni paese.Inoltre, l'obiettivo dell'integrazione economica africana, a cui hanno aderito i nuovi Stati africani indipendenti, richiede una legge uniforme per questi Stati, soprattutto perché uno spazio giuridicamente integrato offre diversi vantaggi e facilita l'integrazione economica africana.Il libro presenta anche il processo che ha portato alla creazione dell'ORGANIZZAZIONE PER L'ARMONIZZAZIONE DEL DIRITTO COMMERCIALE IN AFRICA (OHADA).