Les États membres de l'UE peuvent concevoir des zones de mélange lorsque la concentration de polluants dépasse les valeurs NQE aux points de rejet des effluents. Une directive sur les zones de mélange est appliquée à la fonderie de Rönnskär, située dans le nord de la Suède, dont les effluents sont rejetés dans la mer Baltique. Une deuxième évaluation des zones de mélange est effectuée dans une zone minière dont les effluents sont rejetés dans le ruisseau Brubäcken. Enfin, à la dernière étape du projet, le modèle CORMIX est utilisé. Les effets du climat et les changements de saison sont devenus un sujet de discussion pour la conception des zones de mélange dans les eaux suédoises.