Na sequência disto, as empresas de gestão parceiras (Québec en Forme, Avenir d'enfant, Réunir-Réussir) chegaram como reforços. Como estes só funcionam num contexto de cooperação intersectorial e supra-local, o COSMOSS é considerado como um dos modelos mais interessantes! Através do exemplo do COSMOSS, esta investigação de acção explica até que ponto uma comunidade local de parceiros de apoio pode ser levada a trabalhar em conjunto para resolver problemas relacionados com a continuidade dos serviços sociais. Também coloca em perspectiva os diferentes factores que influenciam esta cooperação inter-sectorial, por vezes positivamente e por vezes negativamente. No final, este livro é o primeiro volume de uma trilogia que visa modelar e equipar parcerias inter-sectoriais nas três dimensões do desenvolvimento sustentável. Além disso, ao aplicar a intersectorialidade através do eixo do desenvolvimento social, os autores postulam que os vários conceitos desenvolvidos podem ser adaptados aos ecossistemas de parceria económica e ambiental.