L'ouvrage décrit et analyse l'histoire récente de la coopération en science, technologie et innovation (ST&I) entre le Brésil et le Japon, en mettant l'accent sur les accords signés depuis les années 1970 et les projets réalisés au cours de la première décennie du XXIe siècle, afin de vérifier les contributions des actions de coopération bilatérale à l'amélioration des compétences en ST&I qui ont des répercussions sur le développement du Brésil. Les stratégies et les secteurs prioritaires des politiques STI du Brésil et du Japon sont comparés aux actions et aux domaines dans lesquels la coopération bilatérale a été menée. Une meilleure connaissance mutuelle, une plus grande participation du secteur privé et un meilleur engagement des représentants universitaires et gouvernementaux dans les mécanismes bilatéraux sont les voies indiquées pour équilibrer les intérêts en vue d'accroître la coopération en matière de S-T&I entre le Brésil et le Japon, dont la réalisation pourrait avoir un impact positif sur le développement brésilien.