L'épidémie de coronavirus 2019 (COVID-19) a entraîné la fermeture d'environ 1 98 000 dentistes et spécialistes dentaires en activité aux États-Unis. Alors que les différents États autorisent la reprise des soins dentaires de routine4, la discussion s'est centrée sur la manière de fournir des soins bucco-dentaires sûrs, soins qui ont été définis dans un précédent abécédaire, compte tenu de la nature du virus et de la facilité avec laquelle il peut être dispersé lors des procédures dentaires courantes. Cependant, le temps est venu de ne plus se contenter de traiter les besoins dentaires urgents, mais de commencer à planifier la reprise des soins dentaires de routine et de trouver des moyens créatifs de prendre en charge les patients qui hésitent à se rendre au cabinet dentaire dans un avenir prévisible. Ce sera une tâche difficile étant donné l'incertitude entourant le calendrier de résolution de cette pandémie.