O nosso estudo centra-se no crescimento radial do zimbro (Juniperus thurifera) no maciço de Aurès em três estações: T'kout, Zana e Guerza. Os resultados obtidos mostraram que a espessura média do anel (ECM) ao nível das três estações varia entre 0,918 e 1,220 mm e parece muito mais heterogénea ao nível da estação T'kout com um coeficiente de variação de 26% contra 16 a 17% para as estações Zana e Guerza. A maior espessura média de anel está localizada na estação de Guerza (1,41 mm). Este estudo mostra que o clima e a altitude podem afectar o crescimento radial em todas as três estações.