What are the norms by which the facilitators of communication shape their role? Is community interpreting aimed at facilitating communication, empowering individuals by giving them a voice or, in wider terms, at redressing the power balance in society? This volume features scholars from different countries who address these questions.