Sunao hat schweren Herzens die "Probebeziehung" mit Izumi beendet, da sie Seina nicht im Weg stehen möchte. Diese wiederum begegnet Sunao fortan sehr kühl und passt eifersüchtig darauf auf, dass Sunao und Izumi keine Gelegenheit haben, miteinander zu sprechen. Sata sieht, wie sehr Sunao darunter leidet, und unternimmt alles, um für sie da zu sein ...