Nullement comme au temps d'alors dans l'histoire, on n'a probablement écrit autant de traités et de tentatives, produite autant de théories et d'analyses sur la culture et l'altérité. Ce qui est d'autant plus étonnant que la culture et l'altérité, au sens philosophique du terme, connaissent une crise majeure. Ce livre n'entend pas ajouter au nombre élevé d'éclaircissements, mais seulement attester d'une crise culturelle, identitaire et altéritaire.