A persistente confusão entre o trabalho do psicanalista e do psiquiatra será um tema recorrente tanto no campo cultural quanto no campo da saúde, sendo testemunha desta importante e grande confusão este tema terá como ponto cardeal o propósito de lapidar dois conceitos básicos de ambas as disciplinas que são o conceito de sintoma na psicanálise e o conceito de transtorno na psiquiatria. Saber a diferença entre os dois conceitos é fundamental para o profissional de saúde de qualquer especialidade, pois ambos possuem abordagens e tratamentos diferentes para o assunto. A análise bibliográfica será uma ferramenta indispensável para este trabalho, uma vez que iremos procurar escritos que são por vezes antigos e actuais; desta forma poderemos apreciar claramente as semelhanças e diferenças entre os conceitos de ambas as disciplinas e não só, mas também apreciar a abordagem e tratamento que cada disciplina dá ao assunto, contribuindo para reduzir a confusão entre ambas as disciplinas.