Das Jahrbuch 2002 ist dem "Export von Architektur" gewidmet. Dass Lord Foster in Deutschland den Reichstag umgebaut hat, dass Franzosen und Amerikaner am Pariser Platz vetreten sind - daran hat man sich gewöhnt. Die Präsenz ausländischer Architektur in deutschen Stadtbildern ist inzwischen eine Tatsache. Dagegen gibt es nur wenige deutsche Architekten, die die internationale Bühne mit eigenen Bauten bespielen. Zwischen Im- und Export herrscht ein oft beklagtes Missverhältnis, dessen Hintergründe in den Essays beleuchtet werden.