»Jedem von uns gehört ein Platz in diesem gewaltigen Organismus des Sonnensystems. Für jeden von uns ist eine Aufgabe vorherbestimmt - etwas, das uns antreibt und zugleich herausfordert. Der Sieg besteht darin, nicht aufzugeben. Niemals. Nicht einmal vor uns selbst.«Entschlossen setzen die neun Bund-Träger ihre Reise auf der Suche nach der Seele des Schwertes fort, um dem Sonnenland den lang ersehnten Frieden zu bringen. Doch der Weg, den sie dafür gehen müssen, führt in eine gefährliche Zukunft, denn vor den Toren der goldenen Stadt beginnt der dunkle Herrscher für den Kampf aufzurüsten. Und während die Schlacht um Mán'aríla unabwendbar naht, muss Kara fernab von alldem eine fürchterliche Entscheidung treffen, die über das Schicksal aller bestimmt ...