Originalton Helmut H. Schulz zu seinem Buch: „ Meine beiden Novellen gehen formal auf Kleist zurück; nachdem sie von einem Kind entbunden war, rückte die junge Mutter eine Bitte in die Zeitungen: auf der Suche nach dem Erzeuger. Und ich fand, daß die Situation am Vorabend dem sehr nahe kam, soweit es uns betraf. Es hatte einen Staatsstreichcharakter, was sich nach der Grenz-öffnung in der Gesellschaft tat. Minister leisteten Amtsverzicht, Mandatsträger besetzten leere Sitze; es hätte sich einer melden sollen und den Anspruch erheben können, der Volllegitimierte zu sein. Vor mir liegt die Annonce der sechzig DDR-Retter im Neuen Deutschland, von denen mindestens die Hälfte auf dem Alexanderplatz dabei war, um diese DDR zu beseitigen oder zumindest verfügbar zu machen; rettet die DDR, aber die DDR war längst ohne Bündnispartner. Der Übergangskanzler der Volkskammer war in Bonn auf Bettelgang; kurz, die britische Administration hatte uns wissen lassen, daß sie einer Vereinigung nur zustimmen werden, wenn der neue Staat in die EU und in die NATO eingehen würde. Und so können wir es auch heute melden, wir sind drin! Abgesehen von dem Streit, ob der UdSSR wirklich einmal versichert worden war, keine Osterweiterung der NATO. Jedenfalls aber waren es dramatische Tage und eine anderen Fragestellung konnte sich nicht ergeben. Was also wurde aus den Menschen im Gefolge des Zwei-plus-Vier-Abkommens? Ich konnte nicht mehr erzählen als nach der Vorlage möglich – zwei Quasi-Staaten und vier Garantiemächte; die Ostgrenze ist bis an den Ural gerückt... Und ich dachte bei mir, es täte uns ganz gut, die Erinnerung mal wieder aufzufrischen an die Zeit, als die Russen noch als reale Gefahr an der europäischen Westgrenze erschienen. Also, Jagdszenen und ein deutsches Haus, Germanie est delenda… Friedrichshagen, im Jahre des Herren, den 16.07.2022“