Nando, ein elfjähriger Junge, wird von seinem Onkel, einem echten Lakandonen aus dem mexikanischen Regenwald, überraschend auf dessen Finca eingeladen. Erst am zweiten Tag in Mexiko soll er den wahren Grund dieser Reise erfahren: Der Onkel hat im Regenwald eine unterirdische Pyramide der antiken Maya entdeckt. Und in den Boden dieser Pyramide ist eine kreisförmige Alabasterscheibe eingelassen, die niemand heben kann. Die Scheibe trägt Ringe mit geheimnisvollen Zeichen und in der Mitte befinden sich zwei Abdrücke von Kinderfüßen mit jeweils sechs Zehen - genau solche Füße, wie Nando sie hat. Nando kann es nicht glauben - bislang haben alle diese Füße für einen Geburtsfehler gehalten, und nun sieht es plötzlich so aus, als habe das Schicksal ihn für etwas ganz Besonderes bestimmt. Das Experiment gelingt: Im selben Moment, als Nando den zweiten Fuß in den Abdruck setzt, kippt die Scheibe und Nando stürzt in einen Cenote - einen der vielen Zugänge in die unterirdische Welt der Was serhöhlen von Yucatan. Ein gewaltiger Sog erfasst ihn und spült ihn in eine riesige Grotte, aus der Nando nicht mehr in den Brunnen zurückkommt und damit von seinem Onkel abgeschnitten ist. Und hier begegnet er den Vorfahren des geheimnisvollen Volkes hinter den Nebeln - ein grandioses, aber auch lebensgefährliches Abenteuer beginnt ...