Schon seit er denken kann, lebt der 13-jährige Olrac bei den Räubern auf dem Todesberg. Ihr Anführer Thalan und der alte Heiler Lazlo haben es ihm an nichts fehlen lassen, doch eines Tages fragt Olrac nach seinen Eltern. Alles was Thalan und Lazlo ihm geben können, bevor die Freunde vom grausamen Vogt Armand de Boncourt getrennt werden, ist ein Beutel mit einem korallenen Beißring, einem Schutzstein sowie einem Seidenhemdchen, bestickt mit einem geheimnisvollen goldenen Zeichen. Olrac macht sich auf den gefährlichen Weg, das Rätsel seiner Herkunft zu lösen ...