Angesichts dreier Intensiv-Rezeptionen ausländischen Rechts in der Geschichte Japans, nämlich aus China, Europa und den USA, wird hier untersucht, ob es eine typisch japanische Rechtsauffassung gibt und wie sie in den einzelnen Rechtsgebieten zum Ausdruck kommt. Denn "das Gebiet der Rechtswissenschaften ist wie kein zweites geeignet, durch sein Studium Einblicke in das Wesen, aber auch in die Veränderungen der japanischen Kultur und Gesellschaft in Neuzeit und Gegenwart zu gewähren" (J. Kreiner). Ein solches Studium ermöglicht nicht nur gewinnbringende Kenntnisse der Rechtsgeschichte Japans oder der Geschichte der deutsch-japanischen Beziehungen, sondern darüber hinaus auch wertvolles Sachwissen über das grundlegende "pattern" japanischer Kultur. Der Band enthält für Juristen wie für alle mit Japan in wissenschaftlichem, wirtschaftlichem, politischem und kulturellem Kontakt Stehende aufschlußreiche Beiträge von japanischen und deutschen Experten sowie Resümees ihrer Debatten.