„Haiku ist ein seltsames Phänomen. Es ist mehr als dreihundert Jahre alt und trotz-dem sms-kompatibel; es ist urjapanisch, aber in der ganzen Welt verbreitet; es ist ein See, in dem eine Mücke baden und ein Elefant ertrinken kann – wie ein indisches Sprichwort über das Schachspiel sagt.“ In diesem Buch sind mehr als 250 Haiku aus 20 Jahren gesammelt sowie knapp 25 Kurzgedichte im Haikugeist. Hinzu kommen einige Artikel, die historische Hintergrundinformationen und Tipps zum Schreiben von Haiku bieten.