Dies ist die Fortsetzung des Buches mit dem Titel: "Le droit coutumier Nande face à l'évolution du régime foncier Congolais" (Das Gewohnheitsrecht der Nande angesichts der Entwicklung der kongolesischen Bodenordnung). Das Buch ist eine Reflexion des Autors über die Art und Weise, wie die Nande ihre Landrechte vor der Kolonialisierung verwalteten und bewirtschafteten. Die Gewohnheitsautorität von vier Mundande-Chefferien nutzte die Gelegenheit, um jeden Aspekt in allen Einheiten zu erläutern. Um seine Begriffe zu popularisieren, stellt der Autor, nachdem er jede Konzeption aufgegriffen hat, diese der Öffentlichkeit zur Verfügung. In einem zweiten Teil werden die Herausforderungen für die Friedensgerichte, die Konflikte auf der Ebene des Gewohnheitsrechts beilegen sollen, erläutert. Es wird aufgezeigt, wie die Gerichte mit den zahlreichen Prozessen (90%) umgehen, die in der Nande-Region anfallen. Anhand von Fallbeispielen wird aufgezeigt, wie die Nande auf die neue Konzeption und die damit verbundenen Verfahren reagieren.