Cover:
Das Cover zeigt ein Mädchen mit langen Haaren und setzt so die Thematik und Titel des Buches sehr gut um. das Merkmal ist hier auf die Haare gelegt und man wird direkt darauf gestoßen. Optisch und farblich ist es passend umgesetzt.
Meinung:
Diese chinesische Volksmärchen zeigt die
Stärke und Entschlossenheit eines Mädchens, welches sich den Mächten der Natur entgegenstellt. Um sein…mehrCover:
Das Cover zeigt ein Mädchen mit langen Haaren und setzt so die Thematik und Titel des Buches sehr gut um. das Merkmal ist hier auf die Haare gelegt und man wird direkt darauf gestoßen. Optisch und farblich ist es passend umgesetzt.
Meinung:
Diese chinesische Volksmärchen zeigt die Stärke und Entschlossenheit eines Mädchens, welches sich den Mächten der Natur entgegenstellt. Um sein Dorf zu retten trotzt es dem Berggeist und missachtet sämtliche Warnungen.
Mehr dazu möchte ich hier jedoch noch nicht verraten und halte mich daher mit weiteren Details und Informationen dazu bedeckt.
Der Schreibstil ist gut verständlich und der Geschichte kann man gut folgen. Die Geschichte ist zweisprachig verfasst. Auf der einen Seite erkennt man die chinesischen Schriftzeichen und daneben oder darunter ist es in deutscher Sprache geschrieben.
Die Geschichte beruht auf einem chinesischen Volksmärchen und gibt die Zeit und Historie sehr gut wieder. Man kann sich in diese Geschichte und Erzählung sehr gut hinein versetzen und merkt dabei auch den Glauben an die Natur und die Geister der Natur und dessen Kräfte und Stärke. Die Geschichte ist sehr beeindruckend umgesetzt und auch der Kern dahinter, sowie die Werte und Ideale werden hier sehr schön vermittelt.
Wundervoll ist auch die farbliche Gestaltung und die wunderschönen Illustrationen. Diese runden die Geschichte sehr gut ab und veranschaulichen das Gelesene. Die Bilder und Illustrationen harmonieren sehr gut mit dem Text. Text-Bild Verhältnis ist hier auch sehr gut und passend gewählt.
Man merkt die Emotionen, Anstrengungen, aber auch Hoffnung und dies wird auch in den Bildern und Gesichtern der Charaktere sehr gut ersichtlich.
Fazit:
Ein wunderschönes chinesisches Volksmärchen zweisprachig (chinesisch - deutsch) verfasst.