Die Liebe zwischen Kokoyu, dem Sohn des Satans, und Hisui, dem Engel des Windes, droht einen gewaltigen Konflikt zwischen Himmel und Unterwelt heraufzubeschwören. Kohaku muss sich derweil ganz anderen Problemen stellen: Die Boten des Herrn haben sie auf der Erde aufgespürt und fordern ihre Rückkehr, weil sie im Himmel eine Aufgabe zu erfüllen hat. Dabei hat sie Shuichiro doch noch keinen Wunsch erfüllen können...