Wortbildung mit entlehnten Einheiten ist als Folgeerscheinung von Sprachkontakt und Akkulturation alt - aber nicht altbekannt und bisher wenig untersucht. Die Arbeit zu dem Lehnpräfix ex- beschreibt innovativ und exemplarisch dieses Phänomen "Lehn-Wortbildung" Ziel der Monographie ist es, auf der Grundlage einer umfangreichen Datenbasis die Strukturen der Lehn-Wortbildung im Deutschen detailliert zu erfassen. So wird eine wichtige Komponente besonders im bildungs- und wissenschaftssprachlichen Wortschatz der deutschen Gegenwartssprache wissenschaftlich zur Kenntnis genommen und dargestellt: Dieser Wortschatz ist, wie auch der entsprechende englische oder französische, etymologisch betrachtet vielfach auf Entlehnung, speziell auf Entlehnung von gebundenen Einheiten aus den Sprachen der klassischen Antike zurückzuführen.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.