500 Mundartbeiträge - mit dem Tonband aufgenommen, nach einheitlichen Grundsätzen verschriftlicht und mit ausführlichen Wort- und Sacherklärungen versehen - , zusammen mit der Tonkassette eine umfassende Bestandsaufnahme der tatsächlich gesprochenen Mundarten des gesamten Rheinlands.