Im Spanien des 16. Jahrhunderts herrscht der Terror der Inquisition. Aus Angst um ihren 13jährigen Sohn schicken ihn seine Eltern auf die Reise in die neue Welt. Er lernt die Sprache der Indios und wird als Dolmetscher vom spanischen Heer eingesetzt. Nachdem er Zeuge von Grausamkeiten der Spanier wird, versucht er die Indios zu verteidigen. Dafür droht ihm der Tod auf dem Scheiterhaufen, aber es gelingt ihm zu fliehen. Später wird Gonzalo Perras zum Schreiber "Lo Scrittore".