Das weite Land - das ist die Seele der Wiener Wohlstandsbürger, ganz besonders die des Fabrikanten Hofreiter: Der alternde Frauenheld deutet seine eheliche Untreue als "Freiheit", erträgt es jedoch nicht, als sich seine Frau das gleiche Recht nimmt. Eine sensible Analyse der Gesellschaft und ihrer Konventionen in der Endzeit der österreichischen Monarchie.
Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 12.07.2012Theater
Theater mit täglich wechselndem Programm sind nach Tagen geordnet. Adresse und Vorverkauf werden bei der ersten Erwähnung des Theaters angegeben. Die anderen Bühnen finden Sie unter der Rubrik „Weitere Münchner Theater“. Vorstellungsfreie Tage erscheinen nicht in der Liste. Kurzfristige Änderungen finden Sie im Tagesprogramm der SZ.
Abkürzungen: B=Bühne, C=Choreografie, D=Darsteller, ML=Musikalische Leitung, R=Regie
Tel: Karten unter 01 80/11 00 12 00 (*3,9 Ct./Min., Mobilfunk maximal 42 Ct./Min.) oder wie angegeben
Donnerstag, 12. Juli
NATIONALTHEATER: Münchner Opernfestspiele,La Cenerentola, von Gioachino Rossini, ML: Antonello Allemandi, R: Jean-Pierre Ponnelle; 19 Uhr, Max-Joseph-Platz, Vvk. Foyer, Tel: 21 85 19 20
RESIDENZTHEATER: Der Kirschgarten, von Anton Tschechow, R: Calixto Bieito; Abo 43;20 Uhr, Max-Joseph-Platz, Tel: 21 85 19 40
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Eure ganz großen Themen sind weg! von René Pollesch, R: René Polesch; Abo Do. rot + weiß; 20 Uhr, Maximilianstr. 26–28, Tel: 23 39 66 00, Info Tel: 23 39 66 01
KAMMERSPIELE SPIELHALLE: Dir hat der Schmerz den Geist entzündet, Armer, von Friedrich Hölderlin nach Empedokles, R: Karl Wokalek; 19.30 Uhr, Falckenbergstr. 1, Vvk. Maximilianstr. 26, Tel: 23 39 66 00, Info Tel: 23 39 66 01
BAYERNKASERNE:Die Perser, von Aischylos;
R: Johan Simons; 20 Uhr, Heidemannstr. 50
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Frosch und die Anderen (4 J.); 9.15, 10.30 Uhr; Intimate Stranger, Tanztheater von Johanna Richter (13 J.); 19.30 Uhr; Franz-Joseph-Str. 47, Tel: 23 33 71 55
VOLKSTHEATER: Hamlet, von William Shakespeare; 19.30 Uhr, Brienner Str. 50, Tel: 523 46 55
Freitag, 13. Juli
NATIONALTHEATER:Münchner Opernfestspiele: Siegfried, von Richard Wagner, ML: Kent Nagano, R: Andreas Kriegenburg; 17 Uhr
RESIDENZTHEATER:Ein Sommernachtstraum, von Shakespeare, R: Michael Thalheimer; 20 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS:Endstation Sehnsucht,R: Sebastian Nübling; 19.30 Uhr
BAYERNKASERNE:Die Perser, von Aischylos; R: Johan Simons; 20 Uhr; Zwei Stühle um mit dir zu sitzen, R: Karnik Gregorian, Anne-Isabelle Zils; 22.30 Uhr, Heidemannstr. 50
KAMMERSPIELE WERKRAUM:Du mein Tod, von u. R: Thomas Schmauser; Hildegardstr. 1; 20 Uhr, Vvk. Maximilianstr. 26, Tel: 23 39 66 00, Info Tel: 23 39 66 01
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Intimate Stranger, Tanztheater (13 J.); 10.30, 19.30 Uhr
VOLKSTHEATER:Die Dreigroschenoper, von Bertolt Brecht/Kurt Weill, R: Christian Stückl; 19.30 Uhr
Samstag, 14. Juli
MARSTALLPLATZ:Münchner Opernfestspiele: Festspiel-Konzert für alle; 20 Uhr (siehe Seite 3)
RESIDENZTHEATER:Der Weibsteufel, von Karl Schönherr, R: Martin Kušej; 18, 21 Uhr
PRINZREGENTENTHEATER:Schuhbecks Gourmetklassik; 11 Uhr
PRINZREGENTENTHEATER: Opernfestspiele: Liederabend Joyce Didonato; 20 Uhr, Prinzregentenplatz 12, Tel: 21 85 28 99
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS:Atropa.Die Rache des Friedens. Der Fall Trojas, von Tom Lanoye, R: Stephan Kimmig; 20 Uhr
KAMMERSPIELE WERKRAUM: Kunstgewalten, Gespräch; 17 Uhr
BAYERNKASERNE:Die Perser, von Aischylos; R: Johan Simons; 20 Uhr
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Intimate Stranger, Tanztheater von J. Richter (13 J.); 20 Uhr
VOLKSTHEATER:Die Dreigroschenoper, von Brecht/Weill, R: Christian Stückl; 19.30 Uhr
Sonntag, 15. Juli
NATIONALTHEATER: Münchner Opernfestspiele: Götterdämmerung, von Richard Wagner, ML: Kent Nagano; 17 Uhr; Max-Joseph-Platz; 17 Uhr
Münchner Opernfestspiele: Oper für alle: Übertragung von „Götterdämmerung“ (siehe Seite 3)
RESIDENZTHEATER:Gyges und sein Ring, von Friedrich Hebbel; Abo 73; 18 Uhr
MARSTALL: Lesen u. Lauschen: Pumuckl, 14 Uhr; Die Hamletmaschine, v. Heiner Müller, 19 Uhr; Hundeherz, v. Michail Bulgakow, 20.30 Uhr; Fragebogen, v. Max Frisch; 22 Uhr, Marstallpl., Tel: 21 85 19 40
PRINZREGENTENTHEATER: Julia Fischer Quartett;11 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Böse Buben/Fiese Männer, Projekt von Ulrich Seidl (Kooperation mit den Wiener Festwochen); 19.30 Uhr
KAMMERSPIELE WERKRAUM: Gewaltkultur, wie politisch ist sie?, Gespräch; 16 Uhr
VOLKSTHEATER: Die Dreigroschenoper, von Brecht/Weill, R: Christian Stückl; 17 Uhr; Dr. Döblingers Geschmackvolles Kasperltheater 17.30, 18.30 Uhr; Zwirbeldirn; 19 Uhr; Kofelgrschoa; 20.30 Uhr; Parasyte Women; 22 Uhr; DJ Georg Milz/Dala Dala; 23 Uhr
Montag, 16. Juli
NATIONALTHEATER: Opernfestspiele: Nachtkonzert: Werke um Richard Wagners „Ring“, Opera Brass, Diana Damrau, Michael Volle; 21 Uhr
RESIDENZTHEATER: Das weite Land, von Arthur Schnitzler, R: Martin Kušej; 20 Uhr
PRINZREGENTENTHEATER: Münchner Opernfestspiele: Liederabend Simon Keenlyside; 19.30 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Macbeth, von William Shakespeare, R: Karin Henkel, Abo Mo. blau + gelb; 20 Uhr
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Frosch und die Anderen (4 J.); 9.15, 10.30 Uhr
Dienstag, 17. Juli
NATIONALTHEATER:Opernfestspiele: La Bohème, ML: Dan Ettinger, R: Otto Schenk; 19.30 Uhr
RESIDENZTHEATER: Das weite Land, von Arthur Schnitzler, R: Martin Kušej; Abo 25; 19.30 Uhr
CUVILLIÉS-THEATER:Halali, von Albert Ostermaier; 20 Uhr, In der Residenz, Eingang Residenzstr. 1, Tel: 21 85 19 40
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS:Ludwig II., nach Luchino Visconti, R: Ivo van Hove; 19.30 Uhr;
Abo Di. blau; 19 Uhr, Werkstatt (Glasspitz)
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Das Geschenk des weißen Pferdchens ; 10.30, 18.30 Uhr
Mittwoch, 18. Juli
NATIONALTHEATER: Opernfestspiele: Jonas Kaufmann, Franz Schubert; 17 Uhr; Die Winterreise
RESIDENZTHEATER: 20 Uhr; Gyges und sein Ring, von Friedrich Hebbel; Abo 35
CUVILLIÉS-THEATER:Münchner Opernfestspiele: Nachtkonzert: Münchner Hofkantorei; 20 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Theater träumt Schule: Reinhard Kahl im Gespräch mit Richard David Precht; 16 Uhr; Fein sein, beinander bleibn, Hausmusikabend von und mit Geschwister Well, Franz Wittenbrink; 19.30 Uhr
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Das Geschenk des weißen Pferdchens (6 J.); 10.30 Uhr
Weitere Theater
BLUTENBURG THEATER:Drei Mörder im Doppelbett, Kriminalkomödie, Di.–Sa., 20 Uhr; Blutenburgstr. 25, Tel: 123 43 00
BRUNNENHOF DER RESIDENZ: Jedermann, mit Christine Neubauer, Fr./Sa., 13./14. Juli, 20 Uhr; American Drama Group, TNT Theatre Britain: Macbeth, by William Shakespeare, Di./Mi., 17./18. Juli, 19 Uhr
DEUTSCHES THEATER:Hairspray, Di.-Sa., 20 Uhr, So., 15. Juli, 15 Uhr; Werner-Heisenberg-Allee 11, Tel: 55 23 44 44
AMPHITHEATER: Der Diener zweier Herren, von Carlo Goldoni, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 21 Uhr, Eintritt frei; (Nordteil des Englischen Gartens, bei schlechtem Wetter in der Mohr-Villa, Situlistr. 73, Wetterhotline Tel: 0160/679 80 53
FESTSPIELHAUS: Knochenfinger, Hänsel und Gretel für Unerschrockene, Fr., 13. Juli, 20.30 Uhr; Quiddestr. 17, Tel: 67 20 20
GASTEIG:Theaterwerkschau 2012: Valentin und Valentina, von Michail Rotschin, Fr., 13. Juli, 19.30 Uhr; Ein Sommernachtstraum, von William Shakespeare, Mo., 16. Juli, Mi., 18. Juli, 19.30 Uhr (Übersetzung in Gebärdensprache) (Black Box); Theaterwerkschau 2012: Improvisationstheater, So., 15. Juli, 19.30 Uhr (EG, Raum 0117); Rosenheimer Str. 5
GLYPTOTHEK: Der Tod des Empedokles, von Friedrich Hölderlin, Mo./Di./Mi., 16./17./18. Juli, 20 Uhr; Königsplatz 3, Innenhof, Tel: 300 30 13 und Tel: 01 71/300 62 59
HEPPEL & ETTLICH: Teatro Subversum: Brief der Maga an das Baby Rocamadour, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 20.30 Uhr; Julia Chalfin & Cornelia Lanz: Frauen, die brunchen, Oper mal anders, Mi., 18. Juli, 20.30 Uhr; Feilitzschstr. 12, Tel: 38 88 78 20
GEORG MAIERS IBERL-BÜHNE:Grattleroper, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 20 Uhr; Wilhelm-Leibl-Str. 22, Tel: 79 42 14
I-CAMP – NEUES THEATER: Iwanson International: I-Solo, Do., 12. Juli, 18 und 19.30 Uhr; Entenbachstr. 37, Tel: 65 00 00
KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF: Butterbrot, on Gabriel Barylli, Mo.-Sa. 20 Uhr, So. 18 Uhr (bis 14. Juli); Zärtliche Machos, von René Heinersdorff, ab Mi., 18. Juli, Mo.-Sa., 20 Uhr, So., 18 Uhr; Promenadeplatz 6, Tel: 29 16 16 33
METROPOLTHEATER: Unser Kandidat, R: Jochen Schölch, C: Katja Wachter, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 20 Uhr; Die Furien, Mi., 18. Juli, 20 Uhr; Floriansmühlstr. 5, Tel: 32 19 55 33
PASINGER FABRIK: Theater Viel Lärm um nichts: Orlando. Eine Biographie, nach Virginia Woolf, Do., 12. Juli, 20 Uhr; La Triviata – die Impro-Oper, Fr./Sa., 13./14. Juli, 20 Uhr; Münchens Kleinstes Opernhaus: Tosca, von Giacomo Puccini, Do., 12. bis So., 15. Juli, 19.30 Uhr; Sommerfest, Sa., 14. Juli, ab 15 Uhr; August-Exter-Str. 1, Tel: 82 92 90 79
PATHOS MÜNCHEN: Untn, Live-Hörspiel-Performance, Do./Fr., 12./13., Di./Mi., 17./18. Juli, 20 Uhr; Treffpunkt U2 Messestadt Ost, Anm. Tel: 0176/98 23 23 63
PEPPER: Die Falten, von Raoul Biltgen, Sa., 14. Juli, 20 Uhr; Thomas-Dehler-Str. 12, Tel: 63 89 18 43
TANZTENDENZ MÜNCHEN: 25 Jahre Tanztendenz, Do., 12. Juli, 9.30-16.30 Uhr; Marienplatz, U-Bahn-Entlastungstunnel, Tel: 721 10 15
THEATER . . . UND SO FORT: Das Fieber, von Wallace Shawn, Do., 12., Mi., 18. Juli, 20 Uhr; Nicht immer Simpl, So.,15. Juli, 20 Uhr; Kurfürstenstr. 8, Tel: 23 21 98 77
TOLLWOOD: Architects of Air, Sa., 14. Juli, bis So., 22. Juli, Mo.-Fr., 16-22 Uhr, Sa./So., 14-22 Uhr, nicht am 19. Juli (Schauplatz); Vincent de Rooij: Boot, bis So., 15. Juli, Mo.-Fr., zwischen 16 und 21 Uhr, Sa./So., zwischen 15 und 21 Uhr; Osadia, Do., 12. Juli, 19 Uhr; Bash Street, Sa., 14. Juli, 20 Uhr, So., 15. Juli, 17 Uhr, Mo./Di./Mi., 16./17./18. Juli, 20 Uhr; Eintritt frei (Amphitheater); Stelzen in Blumenkleidern, Sa., 14. Juli, 18 und 21 Uhr, So., 15. Juli, 16 und 19 Uhr (Walk-Acts); Olympiapark Süd, Tel: 07 00-38 38 50 24
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Theater mit täglich wechselndem Programm sind nach Tagen geordnet. Adresse und Vorverkauf werden bei der ersten Erwähnung des Theaters angegeben. Die anderen Bühnen finden Sie unter der Rubrik „Weitere Münchner Theater“. Vorstellungsfreie Tage erscheinen nicht in der Liste. Kurzfristige Änderungen finden Sie im Tagesprogramm der SZ.
Abkürzungen: B=Bühne, C=Choreografie, D=Darsteller, ML=Musikalische Leitung, R=Regie
Tel: Karten unter 01 80/11 00 12 00 (*3,9 Ct./Min., Mobilfunk maximal 42 Ct./Min.) oder wie angegeben
Donnerstag, 12. Juli
NATIONALTHEATER: Münchner Opernfestspiele,La Cenerentola, von Gioachino Rossini, ML: Antonello Allemandi, R: Jean-Pierre Ponnelle; 19 Uhr, Max-Joseph-Platz, Vvk. Foyer, Tel: 21 85 19 20
RESIDENZTHEATER: Der Kirschgarten, von Anton Tschechow, R: Calixto Bieito; Abo 43;20 Uhr, Max-Joseph-Platz, Tel: 21 85 19 40
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Eure ganz großen Themen sind weg! von René Pollesch, R: René Polesch; Abo Do. rot + weiß; 20 Uhr, Maximilianstr. 26–28, Tel: 23 39 66 00, Info Tel: 23 39 66 01
KAMMERSPIELE SPIELHALLE: Dir hat der Schmerz den Geist entzündet, Armer, von Friedrich Hölderlin nach Empedokles, R: Karl Wokalek; 19.30 Uhr, Falckenbergstr. 1, Vvk. Maximilianstr. 26, Tel: 23 39 66 00, Info Tel: 23 39 66 01
BAYERNKASERNE:Die Perser, von Aischylos;
R: Johan Simons; 20 Uhr, Heidemannstr. 50
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Frosch und die Anderen (4 J.); 9.15, 10.30 Uhr; Intimate Stranger, Tanztheater von Johanna Richter (13 J.); 19.30 Uhr; Franz-Joseph-Str. 47, Tel: 23 33 71 55
VOLKSTHEATER: Hamlet, von William Shakespeare; 19.30 Uhr, Brienner Str. 50, Tel: 523 46 55
Freitag, 13. Juli
NATIONALTHEATER:Münchner Opernfestspiele: Siegfried, von Richard Wagner, ML: Kent Nagano, R: Andreas Kriegenburg; 17 Uhr
RESIDENZTHEATER:Ein Sommernachtstraum, von Shakespeare, R: Michael Thalheimer; 20 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS:Endstation Sehnsucht,R: Sebastian Nübling; 19.30 Uhr
BAYERNKASERNE:Die Perser, von Aischylos; R: Johan Simons; 20 Uhr; Zwei Stühle um mit dir zu sitzen, R: Karnik Gregorian, Anne-Isabelle Zils; 22.30 Uhr, Heidemannstr. 50
KAMMERSPIELE WERKRAUM:Du mein Tod, von u. R: Thomas Schmauser; Hildegardstr. 1; 20 Uhr, Vvk. Maximilianstr. 26, Tel: 23 39 66 00, Info Tel: 23 39 66 01
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Intimate Stranger, Tanztheater (13 J.); 10.30, 19.30 Uhr
VOLKSTHEATER:Die Dreigroschenoper, von Bertolt Brecht/Kurt Weill, R: Christian Stückl; 19.30 Uhr
Samstag, 14. Juli
MARSTALLPLATZ:Münchner Opernfestspiele: Festspiel-Konzert für alle; 20 Uhr (siehe Seite 3)
RESIDENZTHEATER:Der Weibsteufel, von Karl Schönherr, R: Martin Kušej; 18, 21 Uhr
PRINZREGENTENTHEATER:Schuhbecks Gourmetklassik; 11 Uhr
PRINZREGENTENTHEATER: Opernfestspiele: Liederabend Joyce Didonato; 20 Uhr, Prinzregentenplatz 12, Tel: 21 85 28 99
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS:Atropa.Die Rache des Friedens. Der Fall Trojas, von Tom Lanoye, R: Stephan Kimmig; 20 Uhr
KAMMERSPIELE WERKRAUM: Kunstgewalten, Gespräch; 17 Uhr
BAYERNKASERNE:Die Perser, von Aischylos; R: Johan Simons; 20 Uhr
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Intimate Stranger, Tanztheater von J. Richter (13 J.); 20 Uhr
VOLKSTHEATER:Die Dreigroschenoper, von Brecht/Weill, R: Christian Stückl; 19.30 Uhr
Sonntag, 15. Juli
NATIONALTHEATER: Münchner Opernfestspiele: Götterdämmerung, von Richard Wagner, ML: Kent Nagano; 17 Uhr; Max-Joseph-Platz; 17 Uhr
Münchner Opernfestspiele: Oper für alle: Übertragung von „Götterdämmerung“ (siehe Seite 3)
RESIDENZTHEATER:Gyges und sein Ring, von Friedrich Hebbel; Abo 73; 18 Uhr
MARSTALL: Lesen u. Lauschen: Pumuckl, 14 Uhr; Die Hamletmaschine, v. Heiner Müller, 19 Uhr; Hundeherz, v. Michail Bulgakow, 20.30 Uhr; Fragebogen, v. Max Frisch; 22 Uhr, Marstallpl., Tel: 21 85 19 40
PRINZREGENTENTHEATER: Julia Fischer Quartett;11 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Böse Buben/Fiese Männer, Projekt von Ulrich Seidl (Kooperation mit den Wiener Festwochen); 19.30 Uhr
KAMMERSPIELE WERKRAUM: Gewaltkultur, wie politisch ist sie?, Gespräch; 16 Uhr
VOLKSTHEATER: Die Dreigroschenoper, von Brecht/Weill, R: Christian Stückl; 17 Uhr; Dr. Döblingers Geschmackvolles Kasperltheater 17.30, 18.30 Uhr; Zwirbeldirn; 19 Uhr; Kofelgrschoa; 20.30 Uhr; Parasyte Women; 22 Uhr; DJ Georg Milz/Dala Dala; 23 Uhr
Montag, 16. Juli
NATIONALTHEATER: Opernfestspiele: Nachtkonzert: Werke um Richard Wagners „Ring“, Opera Brass, Diana Damrau, Michael Volle; 21 Uhr
RESIDENZTHEATER: Das weite Land, von Arthur Schnitzler, R: Martin Kušej; 20 Uhr
PRINZREGENTENTHEATER: Münchner Opernfestspiele: Liederabend Simon Keenlyside; 19.30 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Macbeth, von William Shakespeare, R: Karin Henkel, Abo Mo. blau + gelb; 20 Uhr
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Frosch und die Anderen (4 J.); 9.15, 10.30 Uhr
Dienstag, 17. Juli
NATIONALTHEATER:Opernfestspiele: La Bohème, ML: Dan Ettinger, R: Otto Schenk; 19.30 Uhr
RESIDENZTHEATER: Das weite Land, von Arthur Schnitzler, R: Martin Kušej; Abo 25; 19.30 Uhr
CUVILLIÉS-THEATER:Halali, von Albert Ostermaier; 20 Uhr, In der Residenz, Eingang Residenzstr. 1, Tel: 21 85 19 40
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS:Ludwig II., nach Luchino Visconti, R: Ivo van Hove; 19.30 Uhr;
Abo Di. blau; 19 Uhr, Werkstatt (Glasspitz)
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Das Geschenk des weißen Pferdchens ; 10.30, 18.30 Uhr
Mittwoch, 18. Juli
NATIONALTHEATER: Opernfestspiele: Jonas Kaufmann, Franz Schubert; 17 Uhr; Die Winterreise
RESIDENZTHEATER: 20 Uhr; Gyges und sein Ring, von Friedrich Hebbel; Abo 35
CUVILLIÉS-THEATER:Münchner Opernfestspiele: Nachtkonzert: Münchner Hofkantorei; 20 Uhr
KAMMERSPIELE SCHAUSPIELHAUS: Theater träumt Schule: Reinhard Kahl im Gespräch mit Richard David Precht; 16 Uhr; Fein sein, beinander bleibn, Hausmusikabend von und mit Geschwister Well, Franz Wittenbrink; 19.30 Uhr
SCHAUBURG AM ELISABETHPLATZ: Das Geschenk des weißen Pferdchens (6 J.); 10.30 Uhr
Weitere Theater
BLUTENBURG THEATER:Drei Mörder im Doppelbett, Kriminalkomödie, Di.–Sa., 20 Uhr; Blutenburgstr. 25, Tel: 123 43 00
BRUNNENHOF DER RESIDENZ: Jedermann, mit Christine Neubauer, Fr./Sa., 13./14. Juli, 20 Uhr; American Drama Group, TNT Theatre Britain: Macbeth, by William Shakespeare, Di./Mi., 17./18. Juli, 19 Uhr
DEUTSCHES THEATER:Hairspray, Di.-Sa., 20 Uhr, So., 15. Juli, 15 Uhr; Werner-Heisenberg-Allee 11, Tel: 55 23 44 44
AMPHITHEATER: Der Diener zweier Herren, von Carlo Goldoni, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 21 Uhr, Eintritt frei; (Nordteil des Englischen Gartens, bei schlechtem Wetter in der Mohr-Villa, Situlistr. 73, Wetterhotline Tel: 0160/679 80 53
FESTSPIELHAUS: Knochenfinger, Hänsel und Gretel für Unerschrockene, Fr., 13. Juli, 20.30 Uhr; Quiddestr. 17, Tel: 67 20 20
GASTEIG:Theaterwerkschau 2012: Valentin und Valentina, von Michail Rotschin, Fr., 13. Juli, 19.30 Uhr; Ein Sommernachtstraum, von William Shakespeare, Mo., 16. Juli, Mi., 18. Juli, 19.30 Uhr (Übersetzung in Gebärdensprache) (Black Box); Theaterwerkschau 2012: Improvisationstheater, So., 15. Juli, 19.30 Uhr (EG, Raum 0117); Rosenheimer Str. 5
GLYPTOTHEK: Der Tod des Empedokles, von Friedrich Hölderlin, Mo./Di./Mi., 16./17./18. Juli, 20 Uhr; Königsplatz 3, Innenhof, Tel: 300 30 13 und Tel: 01 71/300 62 59
HEPPEL & ETTLICH: Teatro Subversum: Brief der Maga an das Baby Rocamadour, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 20.30 Uhr; Julia Chalfin & Cornelia Lanz: Frauen, die brunchen, Oper mal anders, Mi., 18. Juli, 20.30 Uhr; Feilitzschstr. 12, Tel: 38 88 78 20
GEORG MAIERS IBERL-BÜHNE:Grattleroper, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 20 Uhr; Wilhelm-Leibl-Str. 22, Tel: 79 42 14
I-CAMP – NEUES THEATER: Iwanson International: I-Solo, Do., 12. Juli, 18 und 19.30 Uhr; Entenbachstr. 37, Tel: 65 00 00
KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF: Butterbrot, on Gabriel Barylli, Mo.-Sa. 20 Uhr, So. 18 Uhr (bis 14. Juli); Zärtliche Machos, von René Heinersdorff, ab Mi., 18. Juli, Mo.-Sa., 20 Uhr, So., 18 Uhr; Promenadeplatz 6, Tel: 29 16 16 33
METROPOLTHEATER: Unser Kandidat, R: Jochen Schölch, C: Katja Wachter, Do./Fr./Sa., 12./13./14. Juli, 20 Uhr; Die Furien, Mi., 18. Juli, 20 Uhr; Floriansmühlstr. 5, Tel: 32 19 55 33
PASINGER FABRIK: Theater Viel Lärm um nichts: Orlando. Eine Biographie, nach Virginia Woolf, Do., 12. Juli, 20 Uhr; La Triviata – die Impro-Oper, Fr./Sa., 13./14. Juli, 20 Uhr; Münchens Kleinstes Opernhaus: Tosca, von Giacomo Puccini, Do., 12. bis So., 15. Juli, 19.30 Uhr; Sommerfest, Sa., 14. Juli, ab 15 Uhr; August-Exter-Str. 1, Tel: 82 92 90 79
PATHOS MÜNCHEN: Untn, Live-Hörspiel-Performance, Do./Fr., 12./13., Di./Mi., 17./18. Juli, 20 Uhr; Treffpunkt U2 Messestadt Ost, Anm. Tel: 0176/98 23 23 63
PEPPER: Die Falten, von Raoul Biltgen, Sa., 14. Juli, 20 Uhr; Thomas-Dehler-Str. 12, Tel: 63 89 18 43
TANZTENDENZ MÜNCHEN: 25 Jahre Tanztendenz, Do., 12. Juli, 9.30-16.30 Uhr; Marienplatz, U-Bahn-Entlastungstunnel, Tel: 721 10 15
THEATER . . . UND SO FORT: Das Fieber, von Wallace Shawn, Do., 12., Mi., 18. Juli, 20 Uhr; Nicht immer Simpl, So.,15. Juli, 20 Uhr; Kurfürstenstr. 8, Tel: 23 21 98 77
TOLLWOOD: Architects of Air, Sa., 14. Juli, bis So., 22. Juli, Mo.-Fr., 16-22 Uhr, Sa./So., 14-22 Uhr, nicht am 19. Juli (Schauplatz); Vincent de Rooij: Boot, bis So., 15. Juli, Mo.-Fr., zwischen 16 und 21 Uhr, Sa./So., zwischen 15 und 21 Uhr; Osadia, Do., 12. Juli, 19 Uhr; Bash Street, Sa., 14. Juli, 20 Uhr, So., 15. Juli, 17 Uhr, Mo./Di./Mi., 16./17./18. Juli, 20 Uhr; Eintritt frei (Amphitheater); Stelzen in Blumenkleidern, Sa., 14. Juli, 18 und 21 Uhr, So., 15. Juli, 16 und 19 Uhr (Walk-Acts); Olympiapark Süd, Tel: 07 00-38 38 50 24
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de