(...) Les initiés culturels inculquent les rudiments dans le psychique des jeunes générations voire des ignorants malgré leur âge. En fait, l'Ecole -au sens matériel- n'existe pas chez les Balubà. Par conséquent, une rencontre physique entre les membres d'une même famille ou d'un même peuple suffit pour que les uns révèlent (disent) explicitement, à l'intention des autres, ce qui est proscrit par la culture. Autrement dit, ils enseignent comment la vie se mène ou doit se mener chez les Balubà (...).