Jeto razmyshlenie o prawah cheloweka s dekolonial'noj tochki zreniq. My nachinaem s dekolonial'noj perspektiwy znaniq, kak äpistemologicheskogo poworota ot idei, chto my qwlqemsq intellektual'noj i kul'turnoj koloniej Ewropy. Zatem my analiziruem istoricheskoe postroenie sowremennosti, kotoroe nachalos' s wtorzheniq ewropejskih narodow na amerikanskij kontinent i otmecheno kolonial'nost'ü wlasti, znaniq i bytiq, chto priwelo k sokrytiü raznoobraziq na protqzhenii wsej sowremennosti. Takim obrazom, mozhno prodemonstrirowat' wliqnie kolonial'nosti na sozdanie mezhdunarodnogo prawa, w chastnosti na to, chto my nazywaem prawami cheloweka; nachat' nekotorye razmyshleniq o koncepcii praw cheloweka, chtoby ocenit' wliqnie struktury wlasti i struktury znanij, slozhiwshihsq w sowremennoj/kolonial'noj mir-sisteme, na prawa cheloweka. I nakonec, mezhkul'turnyj dialog predlagaetsq cherez diatopicheskuü germenewtiku w kachestwe al'ternatiwy gegemonistskomu diskursu praw cheloweka.