Jedgar Moroz

Dekonstrukciq tradicionnyh ponqtij w perewodowedenii

Dwa primera, kotorye zastawlqüt zadumat'sq ob istorii perewoda i obuchenii perewodu

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Cel'ü dannoj knigi qwlqetsq obzor tradicionnyh ponqtij teorii i praktiki, a takzhe ponqtiq istorii, kotorye primenqlis' pri obuchenii perewodu i perewodowedeniü w celom. Poätomu postmodernistskie podhody byli primeneny dlq dekonstrukcii binarnogo protiwopostawleniq teoriq/praktika, chtoby pokazat' newozmozhnost' utwerzhdat', chto mezhdu ätimi ponqtiqmi suschestwuet raskol. Krome togo, opredelenie dekonstruktiwnoj istorii bylo ispol'zowano dlq togo, chtoby pokazat', chto wsq istoricheskaq rabota wklüchaet w sebq tolkowatel'nye powestwowaniq, na kotorye okazywaet wliqnie konstrukciq i ideologiq istorika, i chto nikogda ne mozhet byt' okonchatel'noj istoricheskoj interpretacii kakogo-libo sobytiq. Nakonec, ospariwaütsq dwa primera, podtwerzhdaüschie teoreticheskie utwerzhdeniq, soderzhaschiesq w ätoj knige, a imenno: predpisywaüschee obuchenie perewodu i istoriq "Shkoly perewodow Toledo".

Produktdetails

• Verlag: Sciencia Scripts
• Seitenzahl: 144
• Erscheinungstermin: 10. August 2021
• Russisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 9mm
• Gewicht: 233g
• ISBN-13: 9786203556216
• ISBN-10: 6203556211
• Artikelnr.: 62417462

Autorenporträt

Jedgar Moros qwlqetsq professorom po perewodowedeniü i anglijskomu qzyku w Uniwersitete Los-Andzhelesa (ULA), Merida, Venesuäla. On poluchil doktorskuü stepen' w oblasti perewodowedeniq w Uniwersitete shtata N'ü-Jork w Binghämtone, stepen' magistra w oblasti perewoda na ispanskij qzyk i stepen' bakalawra w oblasti perewoda na ispanskij qzyk w Uniwersitete shtata Kent.