Der Baum - unser Leben Drzewo - nasze zycie Gedichtsband (zweisprachig: deutsch - polnisch) 50 Gedichte in folgenden thematischen Kreisen: Das Leben und die Zeit Die Stimmungen der Jahreszeiten Der Mensch und die Natur Die Rosen und die Liebe Vorwort: Regina Heumüller Übersetzung auf Polnisch: Ewa Dubowik-Belka (heute: Dubowik-Baradoy) und Henryk Dubowik. Illustrationen der Autorin Helga Brunke-Sack (Zeichnungen, Radierungen) ISBN 3-934991-00-9 Zuvor in Bromberg/Bydgoszcz 1993 erschienen