Als echter Biotologe ist Yann natürlich wissensdurstig, wild und wagemutig. Aber ist er auch weise? In seinem zweiten Abenteuer stellt eine Fee ihn auf die Probe: Sie wird ihm seinen großen Wunsch erfüllen, einen Wolf kennenzulernen wenn er auf dem magischen Weg zu ihm knifflige Rätsel lösen kann. Yann fasst sich ein Herz: Auf in die tiefen Wälder Kanadas! Und sich nicht unterkriegen lassen. Ganz gleich, welche Herausforderungen dort auf ihn warten...