Das Spiel des Lebens
Neely Crenshaw war das größte Football-Talent seiner Highschool und eine innige Hassliebe verband ihn und seinen väterlichen Coach Eddie Rake. Als Rake fünfzehn Jahre nach dem tragischen Ende der kurzen, glorreichen Profi-Karriere seines Schützlings im Sterben liegt, kehrt Neely heim nach Messina, um Abschied zu nehmen und ein neues Leben zu beginnen.
Neely Crenshaw wollte nach oben. Er war der Star in seiner High-School-Footballmannschaft. Als er schon in jungen Jahren von einem Profitteam entdeckt wurde und Messina verließ, nahm er die Hoffnungen seiner ganzen Heimatstadt mit.
Doch eine schwere Verletzung beendete die Karriere schneller, als sie begonnen hatte, und Neely trieb vortan enttäuscht und ziellos durchs Leben. Als der Mann, dem Neely und die Stadt alles zu verdanken haben, der legendäre Coach seines Heimatteams Eddie Rake im Sterben liegt, kommt Neely nach fünfzehn Jahren wieder nach Messina. Er trifft seine erste Liebe, alte Freunde und Rivalen wieder. Er stellt sich den Erinnerungen an große Triumphe und bittere Niederlagen und er lernt, dass das Spiel des Lebens andere Regeln hat als das Spiel auf dem Rasen.
Neely Crenshaw war das größte Football-Talent seiner Highschool und eine innige Hassliebe verband ihn und seinen väterlichen Coach Eddie Rake. Als Rake fünfzehn Jahre nach dem tragischen Ende der kurzen, glorreichen Profi-Karriere seines Schützlings im Sterben liegt, kehrt Neely heim nach Messina, um Abschied zu nehmen und ein neues Leben zu beginnen.
Neely Crenshaw wollte nach oben. Er war der Star in seiner High-School-Footballmannschaft. Als er schon in jungen Jahren von einem Profitteam entdeckt wurde und Messina verließ, nahm er die Hoffnungen seiner ganzen Heimatstadt mit.
Doch eine schwere Verletzung beendete die Karriere schneller, als sie begonnen hatte, und Neely trieb vortan enttäuscht und ziellos durchs Leben. Als der Mann, dem Neely und die Stadt alles zu verdanken haben, der legendäre Coach seines Heimatteams Eddie Rake im Sterben liegt, kommt Neely nach fünfzehn Jahren wieder nach Messina. Er trifft seine erste Liebe, alte Freunde und Rivalen wieder. Er stellt sich den Erinnerungen an große Triumphe und bittere Niederlagen und er lernt, dass das Spiel des Lebens andere Regeln hat als das Spiel auf dem Rasen.
John Grisham wurde am 8. Februar 1955 in Jonesboro, Arkansas, geboren, studierte in Mississippi und ließ sich 1981 als Anwalt nieder. Der aufsehenerregende Fall einer vergewaltigten Minderjährigen brachte ihm zum Schreiben. In Früh- und Nachtschichten wurde daraus sein erster Thriller, 'Die Jury', der in einem kleinen, unabhängigen Verlag erschien, der Beginn einer beispiellosen Erfolgsgeschichte.
Tanja Handels, geboren 1971 in Aachen, lebt und arbeitet in München, übersetzt zeitgenössische britische und amerikanische Romane, u.a. von Zadie Smith, Elizabeth Gilbert, Tim Glencross und Scarlett Thomas, und ist als Dozentin für Literarisches Übersetzen tätig.
Tanja Handels, geboren 1971 in Aachen, lebt und arbeitet in München, übersetzt zeitgenössische britische und amerikanische Romane, u.a. von Zadie Smith, Elizabeth Gilbert, Tim Glencross und Scarlett Thomas, und ist als Dozentin für Literarisches Übersetzen tätig.
? Maki Galimberti