Endlich ist es soweit! Die Flügel der kleinen Eule sind stark genug geworden, um fliegen zu können. Sehnsüchtig hat sie darauf gewartet, endlich mehr von der Welt zu sehen als nur den Ausblick aus ihrem Baumloch. Jedoch darf die kleine Eule nur bis zum Waldrand fliegen. Wieso ist Papa Eule denn auch so ein Spielverderber und verbietet es, weiter weg zu fliegen? Ob sie auf ihn hören wird? Flieg mit der kleinen Eule über die Baumkronen und entdecke mit ihr, was jenseits des Waldes liegt.